This is my marvelous (not so marvelous in fact) brother Olivier who accepted to let me immortalise him with my marvelous (Again... no imagination) camera. it was taken for the same project as "Cathy".

i know you want to see the text for that one too

yes yes yes.

don't try to hide it.

«On ne connaît jamais les gens aussi bien que l’on voudrait le croire.
Tous possèdent leurs secrets, leurs côtés ténébreux que personne n’a jamais entrevus.

Tout le monde est masqué, certains sont plus transparents,
alors que d’autres sont cachés par un éais rideau de velours noir.

Ainsi la vie est faite.
Nous ne nous connaissons guère nous même.»

translation again :

«we never know people as well as we think we do.
everyone has his secrets, his dark side, a dark side no one ever glimpsed.

everyone is masked even though when for some the mask is more transparent, for others it is of a dark and heavy velvet.

so life is made
we barely know ourselves»

here it is.

[the end]

~yes. i like to say that. the end.~